Guests sue host for cameras in bedroom, bathroom