Airbnb guests threaten to sue police over stop