Airbnb Inc. Chief Financial Officer Laurence Tosi is leaving the short-term home-rental company amid tensions and a shake-up in the senior ranks. His departure raises questions about the timeline for an initial public stock offering, which now won't come until next year at the earliest.