NYC Sting on illegal STRs hits 3 more buildings