Edinburgh looks to limit Airbnb rentals