Brisbane residents build units to get Airbnb guests