Airbnb test case headed to Victoria Supreme Court