Owners of SF listing agree to fine